En explorant la question de la mélancolie à travers les cultures et la littérature, je me suis rendue compte qu’une même émotion pouvait être vécue de beaucoup de manières différentes. Comme si le langage façonnait notre façon de ressentir le monde. Á travers cette édition, nous explorerons l’état mélancolique du monde, artistique et du genre. Je me suis également délectée du plaisir de le relier au Fado, ce chant mélancolique et doux, et au fameux “saudade” unique dans son expression idiomatique. Certaines émotions ont donc bien une nationalité… Á écouter ces tirades poétiques et mélancoliques teintées de soleil, on se dit qu’Aznavour avait raison : la misère est plus douce au soleil. A découvrir en deuxième partie.
Longtemps incriminée comme le mal du riche, comme si être triste était un caprice réservé aux élites tandis que la masse elle, n’avait pas le temps de se lamenter sur son sort, on en vient par ces temps d’insupportables certitudes, à regretter l’insoutenable légèreté de l’être.  Nostalgie des temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître. Si la mélancolie fût considérée comme un péché, menaçant le pouvoir spirituel, nous on plaide coupable et la préférons de loin à la colère qui dynamite les rapports humains.

Salma